Translate

maandag 7 maart 2011

Lentemetamorfose.........Spring makeover.........

Wat een mooie dag vandaag.......de zon schijnt....er staat bijna geen wind...en op ons dakterras is het echt heerlijk....
What a beautiful day.....the sun is shinning......there's no wind....and it's very nice on our terrace.....

Een perfecte dag om de tafel op het terras een lente gevoel te geven......
A perfect day to give the table a spring look.....

Op naar het tuincentrum dus......
So i went to the garden center.....

Viooltjes, narcisjes, tulpen, potgrond, 2 nieuwe schalen, mooie roze kunstbloemetjes en.....nog veel meer.....
Violets, daffodils, tulips, potting soil and 2 new scales, beautiful pink artificial flowers and...a whole lot more.....

Manlief gevraagd om de auto uit te laden ...hi...hi.....
I asked my hubbie to unload the car....hi...hi......

En aanschouw de tafel VOOR en NA de lentemetamorfose... ( leuk woord voor galgje )  :)))
See my table BEFORE and AFTER the spring makeover.....

Lieve groetjes vanaf een zonnig terras xxxxxxx
Greetings from a sunny terrace xxxxxx



De tafel VOOR.....
The table BEFORE.....


Paarse bloemen....
 Purple flowers......


Roze kunstbloemetjes....
Pink artificial flowers.....


De tafel NA de lentemetamorfose.......
The table AFTER the spring makeover....

15 opmerkingen:

Thuis bij Tjits zei

wat leuk!! ziet er meteen heel gezellig uit:) je hebt vanmiddag vast al lekker zitten te genieten op je gezellige voorjaarsterras:)

zonnige groetjes, Tjits

Home and Lifestyle zei

Wat mooi, zo'n dakterras en zo te zien heb je ook een mooi uitzicht! Je tafel ziet er weer picobello uit hoor, helemaal in lentesfeer!

Een fijne avond! Lieve groet, Ingrid

It's me zei

Wat leuk gedaan !!! heerlijk was het vandaag he???..geniet er maar lekker van !! ...volgens mij....heb je mijn vorige post gemist.....en hij was zo leuk !! kijk nog even als je zin hebt !! liefs van mij...en hemmes natuurlijk......vergeet je Vinnie niet ??? xxx...xxx...

Lynda zei

JOEHOEEEEEEEEEEEE de lente komt!!!

Catherine zei

Oh Bianca the flowers look so nice on your table!!!
Yesterday we decided to go to the garden center too, as it was a sunny day!! Can you believe it?? :)

Send you a big hug and wish you a wonderful week!

Romkje zei

Heerlijk voorjaars !!

groetjes Romkje.

wonen met brocante zei

Ziet er lekker fleurig uit. Geniet ervan! Groetjes Peggy

Colin zei

Ik zie het al op jouw blog, zodra we klaar zijn met de tuin toch ook maar eens het dakterras gaan opvrolijken; ziet er bij jou gezellig uit zo!

almay`s home zei

Wat heerlijk zo'n dakterras en helemaal met die fleurige bloemen.
Jij bent klaar voor het voorjaar!

Lieve groet
Alma

Bonjade zei

Kijk een bloemetje kleurt de dag....
Niets meer aan doen, helemaal top ;)
Fijne avond
Liefs

Michaja zei

Gezellige boel bij jou! Nu maar hopen op veel mooie dagen zodat je er ook echt van kan genieten.

Inka en André. zei

Gezellig,hoor,heel sfeervol,xx.

Desiree zei

What a lovely terrace and I really like your furniture and Spring decor. I can imagine sitting outdoors, relaxing completely, taking in the sights and sounds below. You've certainly made it very special!!

All I need now is a glass of chilled wine or a tall, iced, fruit juice and something freshly prepared to eat :)

~*~ saskia ~*~ zei

Je dakterras is heel mooi, leuk zo met die fleurige bloemen!

Een fijne avond xxxx

It's me zei

Heel veel sterkte allebei vandaag !!! dikke knuffels van ons........ga zo aan jullie denken.....xxx....