Translate

zondag 11 augustus 2013

Rommelmarkt......................Flea Market........................

Vanochtend lekker op de fiets naar de dijk gegaan en met het veerbootje overgestoken naar
Slijk-Ewijk.
In Slijk-Ewijk was een rommelmarktje en daar wilde wij natuurlijk even rond kijken.
 
Het was een klein rommelmarktje, half uurtje, hoogstens drie kwartier en je was erdoorheen.
Maar, we hebben toch twee leuke dingen op de kop kunnen tikken.
 
We hebben een oude leuken weegschaal gekocht. Zo eentje die je vroeger in het groot bij de
dokter had, met zo'n schuifmechanisme, maar dan in het klein. Erg leuk.
En een houten snijplank (je) voor mij mijn verzameling.
 
Weer terug met het veerbootje en een ijsje gegeten op de dijk.
Heerlijk weer, zacht windje, dit is genieten.
 
Veel liefs Bianca xx
 

 
 
On this nice morning we cycled to the dike gone and with the ferry we crossed over to Slijk-Ewijk.
In Slijk-Ewijk was a flea market and there, of course, we wanted to shop around.
 
It was a small flea market, half an hour, at most 45 minutes and you were through.
But, we still have found two fun things.
 
We have an old Vili scales purchased. One that you used to see at the doctor ( much larger ), with such a sliding mechanism, but in miniature. Very nice.
And a wooden cutting board for me my collection.
 
Back again with the ferry and we had an ice cream on the dike.
Lovely weather, soft breeze, this is the good life.
Lots of love Bianca xx
 

 

1 opmerking:

It's me zei

Leuk hoor...wij zijn ook met Brocante thuis gekomen vandaag......leuk leuk!....liefs van ons....x!