Translate

zondag 31 januari 2016

Van Chinees naar landelijk...............

In mijn vorige blog gaf ik al aan dat ik mijn chinese kast wilde gaan verven.
Afgelopen vrijdag bij de Kwantum krijtverf gekocht in de kleur Almond White.
Nou, daar ging ik dan.  Kast eerst goed geschuurd en ontvet.
Alles onder de rode stof inclusief ik zelf. Nu kon ik niet meer terug.
Na de eerste laag verf begon ik er lol in te krijgen.
Uiteindelijk 3 lagen verf nodig om het rood er goed onder te krijgen.
Twee porseleinen knopjes maken het nog landelijker................
Ik vind de kast echt mooi geworden. Trots op mezelf.
En zo tegen de donker groene wand komt de kast echt goed tot zijn recht.
Op naar het volgende project.
Een fijne week allemaal.
Liefs Bianca xx






vrijdag 29 januari 2016

Chinese kast..................Chinese cupboard..............

Mijn oude rode chinese kast krijgt een make-over.
Morgen wordt mijn rode kast Almond White.
Ik heb een mooie krijtverf gekocht. Ik ben zo benieuwd hoe het gaat worden.
Binnenkort laat ik jullie het resultaat zien.
Een fijn weekend allemaal.
Liefs Bianca xx




My old red Chinese cupboard is going to get a make-over.
Tomorrow I'm going to paint it Almond White.
I bought some really nice paint . I'm excited to see the result.
Soon I will show you my "new" cupboard.
You all have a nice weekend.
Hugs Bianca xx

woensdag 20 januari 2016

Luie zondag ..........Lazy Sunday........

Heerlijk bankhangen, kopje thee, neefjes en nichtjes die op de grond spelen. Wij zijn met de familie een weekend naar de Veluwe geweest .
Genieten !!!





Hanging in the sofa with a cup of thee. Cousins all around playing on the floor.
With  the whole family a long weekend at the Veluwe.
Enjoying !!!!!!!

Liefs Bianca xx
Hugs Bianca xx

woensdag 6 januari 2016

Kleuren.............Colours. .........

Met dit grijze grauwe weer krijg ik de behoefte aan warme kleuren en vrolijke spulletjes. Dan heb ik zin om penselen te pakken om iets moois te creƫren.
Daarom hen ik bedacht dat er in onze voorhal 3 nieuwe schilderijen moeten komen. Nu hangen er ook 3 van mij met daarop een schaap een haan en een eend.
Nu komen er bassets te hangen. Leuke, grappige bassets.
Het eerste schilderij is inmiddels af en de twee andere zijn in de maak.
Hier alvast een voorproefje. .......

Liefs Bianca



With this cold and grey weather,I get the need of warm colour and items that make me happy. Then I pick up my pensils to create something new.
That's when I came up with the idea to make 3 new paintings for our hall.
The paintings I have hanging thier I made a White ag so it's time for something new.
I'm going to make 3 paintings of a basset hound. Funny bassets.
I have finished my First painting and i'm busy with the other two.
This is the first one..........

Hugs Bianca